Segui le righe della trascrizione durante il video e clicca un segmento per tornare al momento.
Trasforma i video locali in conoscenza ricercabile.
Mimizuku
Un lettore multimediale desktop che unisce riproduzione, trascrizione offline, traduzione, sottotitoli, ricerca ed esportazione. Lezioni, riunioni, interviste e video di studio diventano più facili da ritrovare.
La prima build pubblica parte dalla distribuzione diretta macOS.
Un candidato firmato e notarizzato è in test su Mac pulito. I download restano disabilitati fino all'approvazione.
Perché Mimizuku
Non lasciare il video come una scatola nera
Mimizuku aggiunge uno strato leggibile alle registrazioni lunghe, così puoi trovare il momento, verificare la fonte e riusare trascrizioni o sottotitoli.
Riproduzione, trascrizione, traduzione e sottotitoli girano sul tuo dispositivo.
Salva TXT, JSON, SRT e VTT per note, montaggio, traduzione e sottotitoli.
Strumenti principali
Tutto intorno a una timeline
Controlli player, browser media, sottotitoli, traduzione, modelli e diagnostica formano uno spazio desktop solido.
Riproduzione e trascrizione insieme
Apri un video, riproducilo, genera la trascrizione e torna con un clic al segmento.
Local-first
Riproduzione, trascrizione, sottotitoli e traduzione normali girano sul dispositivo. Il contenuto media non viene inviato al server dello sviluppatore.
Sottotitoli e trascrizione live
Usa sottotitoli sincronizzati o segui la trascrizione a schermo intero come commenti live.
Traduzione offline
Traduci le trascrizioni nella lingua di visualizzazione e alterna con l'originale.
Export utili
Salva TXT, JSON, SRT e VTT per il resto del lavoro.
Pensato per librerie reali
Ripristina posizione, conserva cronologia, gestisci cartelle, installa modelli e controlla diagnostica locale.
Casi d'uso
Per chi ha troppo materiale registrato
Più lunga è la registrazione, più diventa utile quando riproduzione e testo stanno insieme.
Segui le lezioni come testo e torna al momento esatto.
Verifica decisioni e citazioni senza inviare registrazioni al cloud.
Trova citazioni in registrazioni lunghe e controlla subito il contesto originale.
Esporta file di sottotitoli e trascrizioni per montaggio, traduzione, pubblicazione e revisione.
Scegli file o cartelle locali e tieni vicini recenti e preferiti.
Usa modelli sul dispositivo per trasformare voce in testo.
Segui il segmento corrente e salta al momento necessario.
Traduci trascrizioni e salva TXT, JSON, SRT o VTT.
Rilascio
Preparazione del primo rilascio pubblico
Il primo target è la build macOS diretta. Firma, notarizzazione, prove di licenza e smoke su macchina pulita saranno completati prima dei download.
I link download si aprono dopo la verifica
Il sito pubblico e le pagine supporto/legali sono pronti prima. Gli installer restano non disponibili fino alla verifica del candidato.
- Candidato Developer ID firmato e notarizzato in revisione
- macOS 12+ / Apple Silicon e Intel pianificati
- Windows segue dopo la stabilizzazione del flusso macOS